Einsatzbereites Flaschenzugsystem für Rettung, Evakuierung und Systemaufbau
Das PETZL JAG SYSTEM ist ein kompaktes und vollständig vorkonfiguriertes Flaschenzug-Set mit einer Übersetzung von 4:1. Es wurde für professionelle Rettungs- und Höhenarbeitseinsätze entwickelt und eignet sich insbesondere zum Anheben beziehungsweise Entlasten einer verunfallten Person, zum Einrichten einer lösbaren Verankerung und zum Spannen eines Systems.
Durch die 4:1-Übersetzung wird der theoretisch erforderliche Kraftaufwand auf etwa ein Viertel der zu bewegenden Last reduziert. Die tatsächliche Zugkraft wird dabei durch den hohen Wirkungsgrad von 91 % unterstützt. Gekapselte Kugellager in den Laufrollen sorgen für einen reibungsarmen und effizienten Seildurchlauf.
Das JAG SYSTEM ist bereits fertig montiert und dadurch schnell einsatzbereit. Die flexible Schutzhülle hält das Seil innerhalb des Systems zusammen, reduziert die Gefahr von Verdrehungen und erleichtert sowohl die Installation als auch den Transport.
Effiziente 4:1-Übersetzung
Das Hebeverhältnis von 4:1 reduziert den erforderlichen Kraftaufwand deutlich und unterstützt das kontrollierte Anheben oder Entlasten von Personen und Lasten.
Hoher Wirkungsgrad von 91 %
Die Laufrollen sind mit gekapselten Kugellagern ausgestattet. Dadurch wird die Reibung reduziert und die aufgebrachte Zugkraft möglichst effizient übertragen.
Schnell und einfach einsatzbereit
Das PETZL JAG SYSTEM wird als vollständig montiertes Flaschenzugsystem geliefert. Es muss nicht erst aus einzelnen Rollen, Seilen und Verbindungselementen aufgebaut werden.
Kompakte Bauweise
Das System lässt sich auch dann verwenden, wenn zwischen Last und Anschlagpunkt nur wenig Platz zur Verfügung steht. Im zusammengelegten Zustand besitzt das JAG SYSTEM eine besonders geringe Länge.
Flexible Schutzhülle
Die Hülle hält das Seil kompakt zusammen und beugt einem Verdrehen oder Verheddern während des Transports und der Anwendung vor.
Vielseitig einsetzbar
Das Flaschenzugsystem eignet sich unter anderem zum Lösen einer belasteten Person, zum Spannen eines Systems und zum Einrichten einer lösbaren Verankerung.
Karabiner bereits enthalten
Zum Lieferumfang gehören zwei PETZL Am’D-Karabiner mit automatischer TRIACT-LOCK-Verriegelung.
Das PETZL JAG SYSTEM kann bei verschiedenen professionellen Rettungs- und Seilarbeiten eingesetzt werden. Typische Anwendungen sind:
Anheben oder Entlasten einer im Seil verunfallten Person
Lösen einer Person aus einem belasteten Sicherungs- oder Auffangsystem
Einrichten einer lösbaren Verankerung
Spannen von Seil- und Rettungssystemen
Aufbau eines kompakten 4:1-Flaschenzugs
Unterstützung bei Höhenrettungs- und Evakuierungseinsätzen
Verwendung bei begrenztem Abstand zwischen Last und Anschlagpunkt
In Kombination mit einem geeigneten Abseilgerät lässt sich ein reversibles System einrichten. Dadurch kann eine verunfallte Person zunächst angehoben beziehungsweise entlastet und anschließend kontrolliert evakuiert oder abgelassen werden.
Die konkrete Zusammenstellung des Rettungssystems muss entsprechend der Herstellerangaben, der jeweiligen Gefährdungsbeurteilung und der Qualifikation der Anwender erfolgen.
Kompaktes Flaschenzugsystem für begrenzte Platzverhältnisse
Ein wesentlicher Vorteil des PETZL JAG SYSTEM ist seine geringe Länge im zusammengelegten Zustand. Dadurch kann der Flaschenzug auch dann verwendet werden, wenn sich die zu bewegende Last bereits nahe am Anschlagpunkt befindet.
Je nach gewählter Ausführung beträgt die zusammengelegte Länge lediglich 32 bis 40 cm. Beim Auseinanderziehen stehen Arbeitslängen von 1, 2 oder 5 Metern zur Verfügung.
Die flexible Hülle hält die beiden Seilstränge geordnet zusammen. Das erleichtert die Handhabung und verhindert, dass sich das Seil beim Transport oder während der Installation unnötig verdreht.
Hoher Wirkungsgrad durch kugelgelagerte Laufrollen
Die im PETZL JAG SYSTEM eingesetzten Laufrollen verfügen über gekapselte Kugellager. Diese Konstruktion ermöglicht einen Wirkungsgrad von 91 % und sorgt für einen gleichmäßigen Seildurchlauf.
In Verbindung mit dem Hebeverhältnis von 4:1 kann der Anwender Personen oder Lasten mit deutlich geringerem Kraftaufwand bewegen. Dabei ist zu beachten, dass die tatsächliche erforderliche Zugkraft unter anderem von der Last, der Ausrichtung des Systems und den jeweiligen Einsatzbedingungen abhängt.
Die Gebrauchslast des Systems beträgt 6 kN beziehungsweise 600 kg. Die angegebene Bruchlast liegt bei 16 kN.
Drei Längen für unterschiedliche Einsatzbereiche
Das PETZL JAG SYSTEM ist in drei Ausführungen erhältlich:
| Ausführung | Länge ausgezogen | Länge zusammengelegt |
| JAG SYSTEM 1 m | 1,00 m | 0,32 m |
| JAG SYSTEM 2 m | 2,00 m | 0,34 m |
| JAG SYSTEM 5 m | 5,00 m | 0,40 m |
Die passende Länge richtet sich nach dem vorgesehenen Einsatzbereich und dem verfügbaren Arbeitsweg.
Die kurze 1-Meter-Ausführung eignet sich besonders für kompakte Rettungssysteme und Anwendungen mit geringem Abstand zum Anschlagpunkt. Die längeren Varianten bieten einen größeren Bewegungs- und Hubbereich.
| Merkmal | Angabe |
| Produktbezeichnung | PETZL JAG SYSTEM |
| Produkttyp | Vorkonfiguriertes Flaschenzug-Set |
| Hebeverhältnis | 4:1 |
| Wirkungsgrad | 91 % |
| Gebrauchslast | 6 kN |
| Maximale Tragfähigkeit / WLL | 600 kg |
| Bruchlast | 16 kN |
| Seildurchmesser | 8 mm |
| Seilart | Textilseil |
| Seilscheibenlagerung | Gekapselte Kugellager |
| Verfügbare Längen | 1 m, 2 m oder 5 m |
| Länge zusammengelegt | 0,32 m, 0,34 m oder 0,40 m |
| Primärmaterial | Aluminium |
| Weitere Materialien | Polyamid und Polyurethan |
| Normen | EN 12278, EN 567 |
| Weitere Kennzeichnungen | EAC, UKCA, NFPA |
| Individuelle Kennzeichnung | Ja |
| Gewicht | Ca. 0,61 kg, abhängig von der Ausführung |
| Herstellungsland | Europa |
| Marke | PETZL |
| Hersteller-Artikelnummer | P044AA |
1 × PETZL JAG SYSTEM in der gewählten Länge
2 × PETZL Am’D-Karabiner
automatische TRIACT-LOCK-Verriegelung
vormontiertes 8-mm-Seil
integrierte flexible Schutzhülle
Das PETZL JAG SYSTEM ist für professionelle Anwender vorgesehen, die mit Rettungssystemen, Flaschenzügen und persönlicher Schutzausrüstung gegen Absturz vertraut sind.
Vor jeder Verwendung müssen das Flaschenzugsystem, das Seil, die Laufrollen, die Karabiner und sämtliche Anschlagpunkte kontrolliert werden. Die Gebrauchslast von 6 kN und die vom Hersteller vorgegebenen Einsatzgrenzen dürfen nicht überschritten werden.
Bei Rettungseinsätzen muss bereits vor Beginn der Arbeiten ein geeigneter Rettungsplan vorhanden sein. Maßgeblich sind stets die aktuelle Gebrauchsanleitung von PETZL, die betrieblichen Vorgaben und die Gefährdungsbeurteilung des jeweiligen Einsatzes.
Was ist das PETZL JAG SYSTEM?
Das PETZL JAG SYSTEM ist ein vollständig vorkonfiguriertes Flaschenzug-Set mit einer Übersetzung von 4:1. Es wird vor allem bei professionellen Rettungs- und Höhenarbeitseinsätzen verwendet, beispielsweise zum Anheben oder Entlasten einer verunfallten Person, zum Spannen eines Systems oder zum Einrichten einer lösbaren Verankerung.
Welche Übersetzung besitzt das PETZL JAG SYSTEM?
Das PETZL JAG SYSTEM besitzt ein Hebeverhältnis von 4:1. Dadurch wird der theoretisch notwendige Kraftaufwand auf etwa ein Viertel der zu bewegenden Last reduziert. Aufgrund von Reibungsverlusten entspricht die tatsächlich erforderliche Zugkraft nicht exakt einem Viertel. Der Wirkungsgrad des Systems beträgt 91 %.
Wie hoch ist die maximale Tragfähigkeit?
Die maximale Gebrauchslast beziehungsweise Working Load Limit des PETZL JAG SYSTEM beträgt 6 kN oder 600 kg. Die angegebene Bruchlast liegt bei 16 kN. Bei der Anwendung müssen zusätzlich die Belastungsgrenzen aller weiteren Komponenten des verwendeten Rettungs- oder Sicherungssystems berücksichtigt werden.
Wofür kann das PETZL JAG SYSTEM verwendet werden?
Das PETZL JAG SYSTEM eignet sich zum Entlasten oder Anheben einer verunfallten Person, zum Spannen eines Systems und zum Einrichten einer lösbaren Verankerung. In Verbindung mit einem geeigneten Abseilgerät kann ein reversibles Rettungssystem zum Anheben und anschließenden Ablassen einer Person aufgebaut werden.
Welche Längen sind erhältlich?
Das PETZL JAG SYSTEM ist mit einer ausgezogenen Länge von 1, 2 oder 5 Metern erhältlich. Zusammengelegt sind die Ausführungen lediglich 32, 34 beziehungsweise 40 cm lang. Dadurch kann das Flaschenzugsystem auch bei begrenzten Platzverhältnissen und geringem Abstand zum Anschlagpunkt eingesetzt werden.
Wie hoch ist der Wirkungsgrad des PETZL JAG SYSTEM?
Der Wirkungsgrad beträgt 91 %. Er wird durch die Laufrollen mit gekapselten Kugellagern erreicht. Die reibungsarme Lagerung sorgt dafür, dass ein möglichst großer Anteil der eingebrachten Zugkraft zum Bewegen der Last genutzt werden kann.
Warum besitzt das PETZL JAG SYSTEM eine flexible Hülle?
Die flexible Hülle hält das Seil innerhalb des Flaschenzugsystems geordnet zusammen. Dadurch wird verhindert, dass sich die Seilstränge beim Transport, bei der Installation oder während des Einsatzes unnötig verdrehen oder verheddern. Gleichzeitig bleibt das System kompakt und schnell einsatzbereit.
Welche Karabiner sind im Lieferumfang enthalten?
Im Lieferumfang befinden sich zwei PETZL Am’D-Karabiner mit automatischer TRIACT-LOCK-Verriegelung. Die asymmetrische D-Form der Karabiner unterstützt eine günstige Ausrichtung der verbundenen Komponenten innerhalb des Flaschenzugsystems.
Allg. Größe: Wirkungsgrad 91%
Durchmesser (von bis ca. mm): 8
Primärmaterial: Aluminium
Sekundärmaterial: Polyamid, Polyurethan
Geeignet für Seilart (Rollen): Textil
Max Tragfähigkeit (WLL) (kg): 600
Bruchlast (kN): 16
CE Normen: EN 12278 • EN 567
Zusatz-Norm: EAC • UKCA • NFPA
Individuelle Kennzeichnung: Ja
Marke: Petzl
Made in: EUROPE
Hersteller-Artikelnummer (MPN): P044AA
ZI Crolles, Cidex 105 A,
38920 Crolles
Frankreich
E-Mail: info.deutschland@petzl.com
Bitte die dem Produkt beiliegende Produktinformation vor der ersten Nutzungaufmerksam lesen.
Sollten Sie nicht alles verstanden haben fragen Sie bitte, bevor Sie sich in eine gefährliche Situation begeben, nach!
1. Eine entsprechende Ausbildung ist bei Verwendung des Produktes unbedingt notwendig. Nur an diesem Produkt ausgebildete Personen dürfen dieses Produkt verwenden. Ist dies nicht der Fall, muss der Anwender unter dauernder Sichtkontrolle einer entsprechend ausgebildeten Person stehen.
2. Alle Aktivitäten, bei denen dieses Produkt benutzt wird, sind gefährlich. Als Konsequenz aus der falschen Nutzung, Wartung, Transport, Pflege, Lagerung o.ä. kann es zu schwerwiegenden Verletzungen oder sogar zum Tod des Nutzers führen.
3. Es liegt zu jeder Zeit in der Verantwortung des Benutzers den korrekten und sicheren Umgang mit diesem Produkt sicherzustellen. Das Produkt darf ausschließlich für die dem Verwendungszweck entsprechenden Aktivitäten genutzt werden.
4. Der Hersteller oder Lieferant dieses Produkts übernimmt keinerlei Haftung für Beschädigung, Verletzung oder Tod, die aus fehlerhaftem Umgang mit diesem Produkte resultieren.
5. Ihr Leben hängt von Ihrer Ausrüstung und von seiner Geschichte ab (Gebrauch, Lagerung, Kontrolle, usw.). Alle nötigen Aufzeichnungen notieren Sie bitte in der vorgesehenen Tabelle: Modell, Seriennummer, Herstellungsjahr, Kaufdatum und Kaufort, Datum der ersten Verwendung, Name des Benutzers und sonstige Bemerkungen. Eigene Dateien z.B. im Format EXEL oder ähnlichem sind genauso verwendbar, sofern diese die notwendigen Daten enthalten.
6. Anwender von Persönliche Schutzausrüstung gegen Absturz (PSAgA) müssen über entsprechende körperliche Fitness verfügen.
7. Vor Anwendung von PSAgA muss eine Gefährdungsermittlung durchgeführt werden.
8. Vor Anwendung von PSAgA muss ein Rettungsplan erstellt werden. Zur Ausführung des Rettungsplans erforderliche Ausrüstung und Anwender müssen vorgehalten werden. Die Anwender müssen über entsprechende Fähigkeiten verfügen und regelmäßige Trainingseinheiten absolvieren.
9. Veränderungen an Ausrüstungsgegenständen dürfen nur nach schriftlicher Freigabe durch den Hersteller vorgenommen werden, ebenso Reparaturen.
10. PSAgA darf nur zu dafür vorgesehenen Zwecken eingesetzt werden.
11. PSAgA ist „persönliche Schutzausrüstung" und soll einer Person zugeordnet werden. Die Ausrüstung soll nur von einer Person zum gleichen Zeitpunkt verwendet werden, außer es ist aus der Produktinformation bzw. Produktkennzeichnung ersichtlich dass eine gleichzeitige Mehrpersonennutzung möglich ist.
12. PSAgA ist vor jeder Nutzung einer Sicht- und Funktionskontrolle zu unterziehen.
13. Vor der Nutzung einer Sicherungskette ist zu prüfen ob alle Komponenten miteinander kompatibel und korrekt miteinander verbunden sind.

