Das Petzl GRILLON HOOK in internationaler Ausführung ist ein einstellbares Verbindungsmittel für die professionelle Arbeitsplatzpositionierung. Über den integrierten Klemmmechanismus lässt sich die benötigte Länge stufenlos einstellen, sodass die Arbeitsposition präzise an die jeweilige Situation angepasst werden kann.
Die internationale Ausführung ist mit einem vormontierten HOOK U-Verbindungselement ausgestattet und in vier Längen von 2 bis 5 Metern erhältlich. Der zulässige Arbeitslastbereich reicht bei der Arbeitsplatzpositionierung nach EN 358 bis 140 kg.
Zum Verkürzen des Verbindungsmittels wird einfach am freien Seilende gezogen. Zum kontrollierten Verlängern kann der integrierte Klemmmechanismus entsprechend der verwendeten Konfiguration bedient werden.
Bei der Arbeitsplatzpositionierung wird das GRILLON so eingestellt, dass das System gespannt bleibt und die anwendende Person unterhalb des Anschlagpunktes positioniert wird.
Das vormontierte HOOK U-Verbindungselement eignet sich besonders für die Verwendung an den seitlichen Halteösen eines geeigneten Haltegurtes.
Bei der Verwendung um eine Struktur wird das GRILLON zwischen den beiden seitlichen Halteösen geführt. Dadurch kann das Körpergewicht gleichmäßig auf den Hüftgurt verteilt und eine stabile Arbeitsposition eingenommen werden.
Je nach vorgesehenem Systemaufbau kann das GRILLON auch einsträngig zwischen Gurt und geeignetem Anschlagpunkt eingesetzt werden.
Das vormontierte HOOK U ist ein richtungsabhängiges Verbindungselement nach EN 362:2004 Klasse T.
Mit einer Öffnungsweite von 23 mm lässt es sich komfortabel an geeigneten geschlossenen Befestigungspunkten des Gurtes einhängen. Das Verbindungselement muss während der Verwendung stets korrekt geschlossen, verriegelt und in der vorgesehenen Belastungsrichtung positioniert sein.
Das GRILLON HOOK International verwendet ein 11-mm-AXIS-Seil. Vernähte Endverbindungen und Kunststoffhüllen unterstützen die richtige Positionierung der Verbindungselemente und schützen das Seil im Bereich der Endverbindungen vor Abrieb.
Die Varianten mit 2, 3 und 4 m verfügen zusätzlich über eine verschiebbare Schutzhülle. Sie schützt das Seil an rauen Auflagepunkten vor Abrieb und erleichtert gleichzeitig den Seildurchlauf.
Für die 5-m-Ausführung ist diese Schutzhülle nicht vorgesehen.
Verschlissene Seile können durch die dafür vorgesehenen originalen GRILLON-HOOK-Ersatzseile ersetzt werden. Für die internationale Ausführung stehen passende Ersatzseile in 2, 3, 4 und 5 m Länge zur Verfügung.
Einstellbares Verbindungsmittel zur Arbeitsplatzpositionierung
Stufenlose und präzise Längeneinstellung
Vormontiertes HOOK U-Verbindungselement
HOOK U nach EN 362:2004 Klasse T
23 mm Öffnungsweite des HOOK U
AXIS-Seil mit 11 mm Durchmesser
Maximale Arbeitslast nach EN 358: 140 kg
Vier Längen von 2 bis 5 m
Verschiebbare Schutzhülle bei 2-, 3- und 4-m-Version
Vernähte Endverbindungen
Seil als Ersatzteil erhältlich
Internationale ANSI-, CSA-, CE-, EAC- und GB-Zertifizierungen
| Merkmal | Angabe |
| Hersteller | Petzl |
| Modell | GRILLON HOOK |
| Ausführung | International |
| Produktfamilie | L052CA |
| Produktart | Einstellbares Verbindungsmittel zur Arbeitsplatzpositionierung |
| Seil | AXIS 11 mm |
| Verbindungselement | HOOK U M0005300 |
| Verschluss HOOK U | Automatisch verriegelnd |
| Öffnungsweite HOOK U | 23 mm |
| Norm HOOK U | EN 362:2004 Klasse T |
| Arbeitslast nach EN 358 | Max. 140 kg |
| ANSI-Gewichtsbereich | 59–140 kg |
| Farbe | Weiß/Gelb |
| Hauptmaterialien Verbindungsmittel | Polyamid, Polyester, Aluminium |
| Materialien HOOK U | Aluminium, Stahl |
| Verwendung | Eine Person |
| Herstellerreferenz | Länge | Gewicht | Schutzhülle |
| L052CA00 | 2 m | 770 g | Ja |
| L052CA01 | 3 m | 850 g | Ja |
| L052CA02 | 4 m | 930 g | Ja |
| L052CA03 | 5 m | 1.010 g | Nein |
| Kennzeichnung | CE-Kennzeichnung |
| Norm | EN 358:2018 |
| Norm | EN 795:2012 Typ B* |
| Norm | EN 795:2012 Typ C* |
| Norm | ANSI Z359.3 |
| Norm | CSA Z259.11-17 Klasse F** |
| Zertifizierung | EAC |
| Norm | GB 24543/WQX |
| Norm | EN 362:2004 Klasse T |
• Die EN-795-Funktionen gelten für die in der Gebrauchsanleitung beschriebenen Konfigurationen als temporäre Anschlageinrichtung beziehungsweise horizontale Lifeline.
** Bei Anwendung nach CSA Z259.11-17 Klasse F gelten die entsprechenden Vorgaben der Norm und der Gebrauchsanleitung, darunter die dort angegebene maximale Verbindungsmittellänge.
Das GRILLON HOOK ist ein System zur Arbeitsplatzpositionierung und darf nicht als alleiniges Auffangsystem verwendet werden. Besteht die Gefahr eines freien Sturzes, muss ein geeignetes separates Auffangsystem eingesetzt werden.
Bei der Arbeitsplatzpositionierung muss das Verbindungsmittel möglichst unter Spannung gehalten werden. Die anwendende Person muss unterhalb des Anschlagpunktes bleiben.
Bei Verwendung an den seitlichen Halteösen sind die dafür vorgesehenen beiden Haltepunkte des Gurtes entsprechend der Gebrauchsanleitung zu verwenden.
Der HOOK U muss während der Verwendung vollständig geschlossen und verriegelt sein. Er ist so auszurichten, dass die Belastung in der vorgesehenen Hauptachse erfolgt. Druck oder Reibung auf Schnapper und Entriegelungsmechanismus sind zu vermeiden.
Vor jeder Verwendung sind Seil, vernähte Endverbindungen, Schutzhülle, Einstellgerät, Klemmnocken und HOOK U auf Verschleiß, Beschädigungen und einwandfreie Funktion zu kontrollieren.
Zum Austausch des Seils dürfen ausschließlich die dafür vorgesehenen Petzl GRILLON-HOOK-Ersatzseile verwendet werden.
Primärmaterial: Polyamid
Sekundärmaterial: Polyester, Aluminium
Max Tragfähigkeit (WLL) (kg): 140
CE Normen: EN 358 • EN 12841/C
Zusatz-Norm: EAC • ANSI • CSA
Individuelle Kennzeichnung: Ja
Marke: Petzl
Made in: EUROPE
EAN: 3342540821637
Hersteller-Artikelnummer (MPN): L052CA00
ZI Crolles, Cidex 105 A,
38920 Crolles
Frankreich
E-Mail: info.deutschland@petzl.com
Bitte die dem Produkt beiliegende Produktinformation vor der ersten Nutzungaufmerksam lesen.
Sollten Sie nicht alles verstanden haben fragen Sie bitte, bevor Sie sich in eine gefährliche Situation begeben, nach!
1. Eine entsprechende Ausbildung ist bei Verwendung des Produktes unbedingt notwendig. Nur an diesem Produkt ausgebildete Personen dürfen dieses Produkt verwenden. Ist dies nicht der Fall, muss der Anwender unter dauernder Sichtkontrolle einer entsprechend ausgebildeten Person stehen.
2. Alle Aktivitäten, bei denen dieses Produkt benutzt wird, sind gefährlich. Als Konsequenz aus der falschen Nutzung, Wartung, Transport, Pflege, Lagerung o.ä. kann es zu schwerwiegenden Verletzungen oder sogar zum Tod des Nutzers führen.
3. Es liegt zu jeder Zeit in der Verantwortung des Benutzers den korrekten und sicheren Umgang mit diesem Produkt sicherzustellen. Das Produkt darf ausschließlich für die dem Verwendungszweck entsprechenden Aktivitäten genutzt werden.
4. Der Hersteller oder Lieferant dieses Produkts übernimmt keinerlei Haftung für Beschädigung, Verletzung oder Tod, die aus fehlerhaftem Umgang mit diesem Produkte resultieren.
5. Ihr Leben hängt von Ihrer Ausrüstung und von seiner Geschichte ab (Gebrauch, Lagerung, Kontrolle, usw.). Alle nötigen Aufzeichnungen notieren Sie bitte in der vorgesehenen Tabelle: Modell, Seriennummer, Herstellungsjahr, Kaufdatum und Kaufort, Datum der ersten Verwendung, Name des Benutzers und sonstige Bemerkungen. Eigene Dateien z.B. im Format EXEL oder ähnlichem sind genauso verwendbar, sofern diese die notwendigen Daten enthalten.
6. Anwender von Persönliche Schutzausrüstung gegen Absturz (PSAgA) müssen über entsprechende körperliche Fitness verfügen.
7. Vor Anwendung von PSAgA muss eine Gefährdungsermittlung durchgeführt werden.
8. Vor Anwendung von PSAgA muss ein Rettungsplan erstellt werden. Zur Ausführung des Rettungsplans erforderliche Ausrüstung und Anwender müssen vorgehalten werden. Die Anwender müssen über entsprechende Fähigkeiten verfügen und regelmäßige Trainingseinheiten absolvieren.
9. Veränderungen an Ausrüstungsgegenständen dürfen nur nach schriftlicher Freigabe durch den Hersteller vorgenommen werden, ebenso Reparaturen.
10. PSAgA darf nur zu dafür vorgesehenen Zwecken eingesetzt werden.
11. PSAgA ist „persönliche Schutzausrüstung" und soll einer Person zugeordnet werden. Die Ausrüstung soll nur von einer Person zum gleichen Zeitpunkt verwendet werden, außer es ist aus der Produktinformation bzw. Produktkennzeichnung ersichtlich dass eine gleichzeitige Mehrpersonennutzung möglich ist.
12. PSAgA ist vor jeder Nutzung einer Sicht- und Funktionskontrolle zu unterziehen.
13. Vor der Nutzung einer Sicherungskette ist zu prüfen ob alle Komponenten miteinander kompatibel und korrekt miteinander verbunden sind.
