Das HARKEN LOKHEAD 500 WINCH KIT ist eine manuell betriebene Seilwinde für das Heben und Absenken von Material sowie für dafür vorgesehene Personenrettungsanwendungen. Die Winde arbeitet mit einem durchlaufenden textilen Faserseil und ist dadurch nicht auf die begrenzte Seilkapazität einer klassischen Seiltrommel angewiesen.
Für Materialanwendungen beträgt die maximale Arbeitslast 500 kg beziehungsweise 4,9 kN. Bei entsprechend vorgesehenen Anwendungen mit Personen liegt die maximale Arbeitslast bei 240 kg beziehungsweise 2,4 kN.
Das komplette Kit enthält neben der LOKHEAD Winde auch Montage- und Anschlagkomponenten sowie einen stabilen Transportkoffer und lässt sich dadurch sowohl für temporäre als auch für fest eingerichtete Anwendungen verwenden.
Die LOKHEAD arbeitet nicht mit einer klassischen Trommel, auf der das vollständige Seil gespeichert wird. Stattdessen läuft das textile Faserseil durch den Windenmechanismus.
Dadurch wird die mögliche Arbeitslänge nicht durch die Speicherkapazität einer Seiltrommel begrenzt.
Die Winde ist für geeignete Faserseile mit einem Durchmesser von 10 bis 12,7 mm vorgesehen. Für sicherheitsrelevante Anwendungen müssen ausschließlich Seile verwendet werden, die für die jeweilige LOKHEAD-Konfiguration vom Hersteller freigegeben sind.
Für das Heben und Absenken von Material gibt HARKEN folgende maximale Arbeitslast an:
WLL Material: 4,9 kN / 500 kg
Damit kann die LOKHEAD innerhalb entsprechend ausgelegter Hebe- und Rigging-Systeme für unterschiedliche Materialanwendungen eingesetzt werden.
Die Eignung von Anschlagpunkten, Verankerungen, Seilen und allen weiteren Komponenten muss dabei für die tatsächlich auftretenden Kräfte geprüft werden.
Für die dafür vorgesehenen Personen- und Rettungsanwendungen beträgt die maximale Arbeitslast:
WLL Personen: 2,4 kN / 240 kg
Die LOKHEAD ist nach den entsprechenden Anforderungen für Rettungs-Hebe- und Abseilanwendungen ausgelegt.
Die Personenfunktion ist nicht mit einem allgemeinen Personenaufzug gleichzusetzen. Heben und Absenken von Personen darf ausschließlich innerhalb der vom Hersteller vorgesehenen Rettungs- und Sicherungskonfigurationen und durch entsprechend ausgebildete Anwender erfolgen.
Die manuelle Winde besitzt zwei Übersetzungen, wodurch die Bedienung an unterschiedliche Lasten angepasst werden kann.
Mit der mitgelieferten 254-mm-Windenkurbel stehen zur Verfügung:
• 13,5:1 – für geringere Lasten und höhere Arbeitsgeschwindigkeit
• 39,9:1 – für höhere Lasten und eine entsprechend größere mechanische Unterstützung
Die Wahl der Übersetzung ermöglicht eine Anpassung an die jeweilige Hebe- beziehungsweise Absenksituation.
Die LOKHEAD besitzt einen umschließenden Seilführungs- und Klemmmechanismus, der das Faserseil während des Betriebs kontrolliert durch die Winde führt.
Das System unterstützt sowohl Hebe- als auch kontrollierte Absenkvorgänge und reduziert das Risiko eines unbeabsichtigten Lösens des Seils aus der Winde.
Die sichere Funktion setzt dennoch das korrekte Einlegen des Seils, eine geeignete Verankerung und die Bedienung entsprechend der Gebrauchsanleitung voraus.
Durch die zum Kit gehörenden Montagekomponenten kann die LOKHEAD unterschiedlich eingerichtet werden.
Mögliche Konfigurationen umfassen beispielsweise:
• Montage an einem geeigneten Dreibein
• Verankerung über dafür vorgesehene Anschlagmittel
• Befestigung an geeigneten tragfähigen Strukturen
• temporäre Rettungs- und Hebesysteme
• entsprechend geplante stationäre Anwendungen
Der Universaladapter erleichtert insbesondere die Integration in kompatible Dreibein-Systeme.
Das LOKHEAD 500 WINCH KIT enthält:
• 1 × HARKEN LOKHEAD Winde
• 1 × reversible Montageplatte
• 1 × Windenkurbel
• 1 × Universaladapter für Dreibeine
• 1 × Bedien-/Steuerhebel
• 2 × Verbindungskarabiner
• 1 × Verankerungsriemen mit Verbindungselementen
• 1 × robuster, wasserdichter Transportkoffer
Damit sind die wesentlichen Komponenten für unterschiedliche vom Hersteller vorgesehene Montagevarianten bereits im Set enthalten.
Die Konstruktion der LOKHEAD benötigt keine regelmäßige Schmierung.
Zur Reinigung kann die Winde entsprechend den Herstellerangaben mit Süßwasser gespült werden. Unabhängig davon müssen Zustand und Funktion regelmäßig kontrolliert und die vom Hersteller vorgeschriebenen Inspektions- und Wartungsintervalle eingehalten werden.
| Merkmal | Angabe |
| Hersteller | HARKEN Safety & Rescue |
| Modell | LOKHEAD 500 WINCH KIT |
| Produkttyp | Manuelle Last- und Personenhebewinde |
| Seilart | textiles Faserseil |
| Min. Seildurchmesser | 10 mm |
| Max. Seildurchmesser | 12,7 mm |
| WLL Material | 4,9 kN / 500 kg |
| WLL Personen | 2,4 kN / 240 kg |
| Übersetzungen | 13,5:1 / 39,9:1 |
| Gewicht Winde | ca. 5,6 kg |
| Gewicht komplettes Kit | ca. 13,6 kg |
| Antrieb | manuell über Windenkurbel |
| Universal-Dreibeinadapter | im Lieferumfang |
| Transportkoffer | im Lieferumfang |
| Normen / Zertifizierungen | EN 13157, EN 1496, EN 341 |
| Hersteller-Artikelnummer | INLH500KIT |
Die HARKEN LOKHEAD 500 ist für professionelle Hebe-, Absenk- und Rettungssysteme vorgesehen.
Typische Anwendungen können beispielsweise sein:
• Materialheben und Materialtransport
• Rettung aus Höhen und Tiefen
• Rettung aus beengten Räumen
• Systeme in Verbindung mit geeigneten Rettungsdreibeinen
• temporäre Hebe- und Absenksysteme
• entsprechend geplante stationäre Anwendungen
Aufgrund der möglichen Personenanwendung und der hohen Lasten setzt die sichere Verwendung eine geeignete Gefährdungsbeurteilung, korrekt dimensionierte Anschlagpunkte und Systemkomponenten sowie entsprechend geschulte Anwender voraus.
Breite (ca. mm): 500
Höhe (ca. mm): 292
Allg. Größe: Leistungsverhältnis 13,5 : 1
Durchmesser (von bis ca. mm): 10 - 12,7
Geeignet für Seilart (Rollen): Textil
Max Tragfähigkeit (WLL) (kg): 240
CE Normen: EN 341 • EN 1496 • EN 13157
Individuelle Kennzeichnung: Ja
Marke: Harken Safety & Rescue
Made in: EUROPE
EAN: 097653973331
Hersteller-Artikelnummer (MPN): INLH500KIT
Via Marco Biagi, 14
22070 Limido Comasco (CO)
Italien
E-Mail: info@harken.it
Bitte die dem Produkt beiliegende Produktinformation vor der ersten Nutzungaufmerksam lesen.
Sollten Sie nicht alles verstanden haben fragen Sie bitte, bevor Sie sich in eine gefährliche Situation begeben, nach!
1. Eine entsprechende Ausbildung ist bei Verwendung des Produktes unbedingt notwendig. Nur an diesem Produkt ausgebildete Personen dürfen dieses Produkt verwenden. Ist dies nicht der Fall, muss der Anwender unter dauernder Sichtkontrolle einer entsprechend ausgebildeten Person stehen.
2. Alle Aktivitäten, bei denen dieses Produkt benutzt wird, sind gefährlich. Als Konsequenz aus der falschen Nutzung, Wartung, Transport, Pflege, Lagerung o.ä. kann es zu schwerwiegenden Verletzungen oder sogar zum Tod des Nutzers führen.
3. Es liegt zu jeder Zeit in der Verantwortung des Benutzers den korrekten und sicheren Umgang mit diesem Produkt sicherzustellen. Das Produkt darf ausschließlich für die dem Verwendungszweck entsprechenden Aktivitäten genutzt werden.
4. Der Hersteller oder Lieferant dieses Produkts übernimmt keinerlei Haftung für Beschädigung, Verletzung oder Tod, die aus fehlerhaftem Umgang mit diesem Produkte resultieren.
5. Ihr Leben hängt von Ihrer Ausrüstung und von seiner Geschichte ab (Gebrauch, Lagerung, Kontrolle, usw.). Alle nötigen Aufzeichnungen notieren Sie bitte in der vorgesehenen Tabelle: Modell, Seriennummer, Herstellungsjahr, Kaufdatum und Kaufort, Datum der ersten Verwendung, Name des Benutzers und sonstige Bemerkungen. Eigene Dateien z.B. im Format EXEL oder ähnlichem sind genauso verwendbar, sofern diese die notwendigen Daten enthalten.
6. Anwender von Persönliche Schutzausrüstung gegen Absturz (PSAgA) müssen über entsprechende körperliche Fitness verfügen.
7. Vor Anwendung von PSAgA muss eine Gefährdungsermittlung durchgeführt werden.
8. Vor Anwendung von PSAgA muss ein Rettungsplan erstellt werden. Zur Ausführung des Rettungsplans erforderliche Ausrüstung und Anwender müssen vorgehalten werden. Die Anwender müssen über entsprechende Fähigkeiten verfügen und regelmäßige Trainingseinheiten absolvieren.
9. Veränderungen an Ausrüstungsgegenständen dürfen nur nach schriftlicher Freigabe durch den Hersteller vorgenommen werden, ebenso Reparaturen.
10. PSAgA darf nur zu dafür vorgesehenen Zwecken eingesetzt werden.
11. PSAgA ist „persönliche Schutzausrüstung" und soll einer Person zugeordnet werden. Die Ausrüstung soll nur von einer Person zum gleichen Zeitpunkt verwendet werden, außer es ist aus der Produktinformation bzw. Produktkennzeichnung ersichtlich dass eine gleichzeitige Mehrpersonennutzung möglich ist.
12. PSAgA ist vor jeder Nutzung einer Sicht- und Funktionskontrolle zu unterziehen.
13. Vor der Nutzung einer Sicherungskette ist zu prüfen ob alle Komponenten miteinander kompatibel und korrekt miteinander verbunden sind.

