Highlights
Wirkungsgrad
91 %
Max. Gebrauchslast
5 kN
Bruchlast
18 kN
Gewicht
52 g
Produktbeschreibung
Petzl RESCUE S – ultrakompakte kugelgelagerte Umlenkrolle für Höhenarbeit und Rettung
Die Petzl RESCUE S ist eine leichte und ultrakompakte Umlenkrolle für professionelle Höhenarbeit und zum Einrichten von Rettungssystemen am Einsatzort. Die Aluminium-Seilscheibe läuft auf einem gekapselten Kugellager und erreicht einen hohen Wirkungsgrad von 91 %.
Mit nur 52 g Gewicht eignet sich die RESCUE S besonders für Anwendungen, bei denen geringes Gewicht und kompaktes Packmaß wichtig sind. Sie ist für Textilseile mit 6 bis 11 mm Durchmesser ausgelegt und besitzt eine maximale Gebrauchslast von 5 kN.
Hoher Wirkungsgrad bei kompakter Bauweise
Die 25-mm-Seilscheibe ist auf einem gekapselten Kugellager montiert. Dadurch erreicht die RESCUE S einen Wirkungsgrad von 91 % und eignet sich für das Hantieren mittelschwerer Lasten bei Höhenarbeiten und Rettungseinsätzen.
Die maximale Gebrauchslast beträgt 5 kN, entsprechend einer Belastung von jeweils 2,5 kN an den beiden Seilsträngen. Die Bruchlast der Rolle beträgt 18 kN.
Schnelle Installation am Seil
Die beweglichen Seitenteile ermöglichen ein schnelles und einfaches Einlegen des Seils.
Die Verbindungsösen sind so ausgelegt, dass sich die meisten Karabiner nach europäischen Normen darin umdrehen können. Zur Verbindung der Rolle sind geeignete verriegelbare Karabiner zu verwenden. Der verwendete Karabiner muss so dimensioniert und positioniert sein, dass die Rolle sich frei bewegen und zur belasteten Seilrichtung ausrichten kann.
Für Höhenarbeit und Rettungssysteme
Die RESCUE S wurde für Fachkräfte in der Höhenarbeit sowie für Rettungssysteme am Einsatzort entwickelt. Ihre kompakte Konstruktion macht sie zu einer vielseitigen Seilrolle für den täglichen professionellen Einsatz.
Sie ist in Gelb und Schwarz erhältlich.
Produkt-Highlights
- Ultrakompakte Umlenkrolle für Höhenarbeit und Rettung
- Für das Hantieren mittelschwerer Lasten
- Seil-Kompatibilität 6–11 mm
- 25-mm-Seilscheibe
- Gekapseltes Kugellager
- Wirkungsgrad 91 %
- Maximale Gebrauchslast 5 kN
- Bruchlast 18 kN
- Gewicht nur 52 g
- Bewegliche Seitenteile für schnelles Einlegen des Seils
- Materialien: Aluminium und Edelstahl
- Erhältlich in Gelb und Schwarz
Technische Daten
| Merkmal | Angabe |
|---|---|
| Hersteller | Petzl |
| Modell | RESCUE S |
| Produkttyp | Einfache Umlenkrolle / Seilrolle |
| Einsatzbereich | Höhenarbeit / Rettungssysteme |
| Seil-Kompatibilität | Textilseile, 6–11 mm |
| Durchmesser der Seilscheibe | 25 mm |
| Lagerung | Gekapseltes Kugellager |
| Wirkungsgrad | 91 % |
| Maximale Gebrauchslast | 5 kN gesamt, 2 × 2,5 kN an den Seilsträngen |
| Bruchlast | 18 kN |
| Materialien | Aluminium / Edelstahl |
| Gewicht | 52 g |
| Farben | Gelb / Schwarz |
| Maximale Lebensdauer | Keine festgelegte maximale Lebensdauer; Zustand und Aussonderungskriterien beachten |
| Verpackungseinheit | 1 Stück |
Varianten
| Herstellerreferenz | Farbe | Gewicht |
|---|---|---|
| P050AA00 | Gelb | 52 g |
| P050AA01 | Schwarz | 52 g |
Normen und Konformität
| Norm / Konformität | Angabe |
|---|---|
| EU-Konformität | Verordnung (EU) 2016/425 über persönliche Schutzausrüstungen |
| Seilrolle | CE EN 12278:2007 |
| UIAA | UIAA 127_V3 |
| NFPA | NFPA 2500 Technical Use |
| XF 494 | Light |
Wichtige Anwendungshinweise
- Die RESCUE S ist ausschließlich für die Verwendung mit kompatiblen Textilseilen von 6 bis 11 mm Durchmesser vorgesehen.
- Die maximale Gebrauchslast beträgt 5 kN. Dynamische Bewegungen einer Last können die auftretenden Kräfte deutlich erhöhen; Stoßbelastungen sind zu vermeiden.
- Die Rolle ist mit einem geeigneten verriegelbaren Karabiner zu verbinden.
- Form und Größe des Karabiners müssen eine Belastung auf der Längsachse ermöglichen und der Rolle ausreichend Bewegungsfreiheit lassen.
- Alle beweglichen Seitenteile müssen korrekt verbunden sein. Die Rolle muss sich frei bewegen können, damit sie sich zur belasteten Seilrichtung ausrichtet.
- Ein Seil mit zu geringem Durchmesser kann sich zwischen Seilscheibe und Seitenteil verklemmen.
- Der tatsächliche Wirkungsgrad kann sich abhängig vom Zustand des Seils, beispielsweise bei Nässe oder Vereisung, verändern.
- Vor jedem Einsatz müssen Rolle, Seitenteile und Verbindungsösen auf Verformungen, Risse, Verschleiß, Korrosion, Verschmutzung sowie scharfe Kanten oder Grate kontrolliert werden.
- Petzl empfiehlt mindestens alle zwölf Monate eine eingehende PSA-Prüfung durch eine kompetente Person. Bei intensiver Nutzung können kürzere Prüfintervalle erforderlich sein.
- Eine erhebliche Belastung, eine nicht bestandene Prüfung, Zweifel an der Zuverlässigkeit, eine unbekannte Nutzungsgeschichte oder technische beziehungsweise normative Überalterung können eine Aussonderung erforderlich machen.
Durchmesser (von bis ca. mm):
6-11
Primärmaterial: Aluminium
Sekundärmaterial: Edelstahl
Lager (Rollen): Kugellager (Wälzlager)
Geeignet für Seilart (Rollen): Textil
Max Tragfähigkeit (WLL) (kg): 500
Bruchlast (kN): 18
CE Normen: EN 12278
Zusatz-Norm: NFPA • UIAA
Individuelle Kennzeichnung: Ja
Marke: Petzl
Made in: EUROPE
Gewicht: 0.05 kg
Primärmaterial: Aluminium
Sekundärmaterial: Edelstahl
Lager (Rollen): Kugellager (Wälzlager)
Geeignet für Seilart (Rollen): Textil
Max Tragfähigkeit (WLL) (kg): 500
Bruchlast (kN): 18
CE Normen: EN 12278
Zusatz-Norm: NFPA • UIAA
Individuelle Kennzeichnung: Ja
Marke: Petzl
Made in: EUROPE
Hersteller-Artikelnummer (MPN): P050AA
Petzl Distribution
ZI Crolles, Cidex 105 A,
38920 Crolles
Frankreich
E-Mail: info.deutschland@petzl.com
ZI Crolles, Cidex 105 A,
38920 Crolles
Frankreich
E-Mail: info.deutschland@petzl.com
ACHTUNG:
Bitte die dem Produkt beiliegende Produktinformation vor der ersten Nutzungaufmerksam lesen.
Sollten Sie nicht alles verstanden haben fragen Sie bitte, bevor Sie sich in eine gefährliche Situation begeben, nach!
1. Eine entsprechende Ausbildung ist bei Verwendung des Produktes unbedingt notwendig. Nur an diesem Produkt ausgebildete Personen dürfen dieses Produkt verwenden. Ist dies nicht der Fall, muss der Anwender unter dauernder Sichtkontrolle einer entsprechend ausgebildeten Person stehen.
2. Alle Aktivitäten, bei denen dieses Produkt benutzt wird, sind gefährlich. Als Konsequenz aus der falschen Nutzung, Wartung, Transport, Pflege, Lagerung o.ä. kann es zu schwerwiegenden Verletzungen oder sogar zum Tod des Nutzers führen.
3. Es liegt zu jeder Zeit in der Verantwortung des Benutzers den korrekten und sicheren Umgang mit diesem Produkt sicherzustellen. Das Produkt darf ausschließlich für die dem Verwendungszweck entsprechenden Aktivitäten genutzt werden.
4. Der Hersteller oder Lieferant dieses Produkts übernimmt keinerlei Haftung für Beschädigung, Verletzung oder Tod, die aus fehlerhaftem Umgang mit diesem Produkte resultieren.
5. Ihr Leben hängt von Ihrer Ausrüstung und von seiner Geschichte ab (Gebrauch, Lagerung, Kontrolle, usw.). Alle nötigen Aufzeichnungen notieren Sie bitte in der vorgesehenen Tabelle: Modell, Seriennummer, Herstellungsjahr, Kaufdatum und Kaufort, Datum der ersten Verwendung, Name des Benutzers und sonstige Bemerkungen. Eigene Dateien z.B. im Format EXEL oder ähnlichem sind genauso verwendbar, sofern diese die notwendigen Daten enthalten.
6. Anwender von Persönliche Schutzausrüstung gegen Absturz (PSAgA) müssen über entsprechende körperliche Fitness verfügen.
7. Vor Anwendung von PSAgA muss eine Gefährdungsermittlung durchgeführt werden.
8. Vor Anwendung von PSAgA muss ein Rettungsplan erstellt werden. Zur Ausführung des Rettungsplans erforderliche Ausrüstung und Anwender müssen vorgehalten werden. Die Anwender müssen über entsprechende Fähigkeiten verfügen und regelmäßige Trainingseinheiten absolvieren.
9. Veränderungen an Ausrüstungsgegenständen dürfen nur nach schriftlicher Freigabe durch den Hersteller vorgenommen werden, ebenso Reparaturen.
10. PSAgA darf nur zu dafür vorgesehenen Zwecken eingesetzt werden.
11. PSAgA ist „persönliche Schutzausrüstung" und soll einer Person zugeordnet werden. Die Ausrüstung soll nur von einer Person zum gleichen Zeitpunkt verwendet werden, außer es ist aus der Produktinformation bzw. Produktkennzeichnung ersichtlich dass eine gleichzeitige Mehrpersonennutzung möglich ist.
12. PSAgA ist vor jeder Nutzung einer Sicht- und Funktionskontrolle zu unterziehen.
13. Vor der Nutzung einer Sicherungskette ist zu prüfen ob alle Komponenten miteinander kompatibel und korrekt miteinander verbunden sind.
Bitte die dem Produkt beiliegende Produktinformation vor der ersten Nutzungaufmerksam lesen.
Sollten Sie nicht alles verstanden haben fragen Sie bitte, bevor Sie sich in eine gefährliche Situation begeben, nach!
1. Eine entsprechende Ausbildung ist bei Verwendung des Produktes unbedingt notwendig. Nur an diesem Produkt ausgebildete Personen dürfen dieses Produkt verwenden. Ist dies nicht der Fall, muss der Anwender unter dauernder Sichtkontrolle einer entsprechend ausgebildeten Person stehen.
2. Alle Aktivitäten, bei denen dieses Produkt benutzt wird, sind gefährlich. Als Konsequenz aus der falschen Nutzung, Wartung, Transport, Pflege, Lagerung o.ä. kann es zu schwerwiegenden Verletzungen oder sogar zum Tod des Nutzers führen.
3. Es liegt zu jeder Zeit in der Verantwortung des Benutzers den korrekten und sicheren Umgang mit diesem Produkt sicherzustellen. Das Produkt darf ausschließlich für die dem Verwendungszweck entsprechenden Aktivitäten genutzt werden.
4. Der Hersteller oder Lieferant dieses Produkts übernimmt keinerlei Haftung für Beschädigung, Verletzung oder Tod, die aus fehlerhaftem Umgang mit diesem Produkte resultieren.
5. Ihr Leben hängt von Ihrer Ausrüstung und von seiner Geschichte ab (Gebrauch, Lagerung, Kontrolle, usw.). Alle nötigen Aufzeichnungen notieren Sie bitte in der vorgesehenen Tabelle: Modell, Seriennummer, Herstellungsjahr, Kaufdatum und Kaufort, Datum der ersten Verwendung, Name des Benutzers und sonstige Bemerkungen. Eigene Dateien z.B. im Format EXEL oder ähnlichem sind genauso verwendbar, sofern diese die notwendigen Daten enthalten.
6. Anwender von Persönliche Schutzausrüstung gegen Absturz (PSAgA) müssen über entsprechende körperliche Fitness verfügen.
7. Vor Anwendung von PSAgA muss eine Gefährdungsermittlung durchgeführt werden.
8. Vor Anwendung von PSAgA muss ein Rettungsplan erstellt werden. Zur Ausführung des Rettungsplans erforderliche Ausrüstung und Anwender müssen vorgehalten werden. Die Anwender müssen über entsprechende Fähigkeiten verfügen und regelmäßige Trainingseinheiten absolvieren.
9. Veränderungen an Ausrüstungsgegenständen dürfen nur nach schriftlicher Freigabe durch den Hersteller vorgenommen werden, ebenso Reparaturen.
10. PSAgA darf nur zu dafür vorgesehenen Zwecken eingesetzt werden.
11. PSAgA ist „persönliche Schutzausrüstung" und soll einer Person zugeordnet werden. Die Ausrüstung soll nur von einer Person zum gleichen Zeitpunkt verwendet werden, außer es ist aus der Produktinformation bzw. Produktkennzeichnung ersichtlich dass eine gleichzeitige Mehrpersonennutzung möglich ist.
12. PSAgA ist vor jeder Nutzung einer Sicht- und Funktionskontrolle zu unterziehen.
13. Vor der Nutzung einer Sicherungskette ist zu prüfen ob alle Komponenten miteinander kompatibel und korrekt miteinander verbunden sind.
